FIRE GROUND (《火之丸相扑》TV动画片头曲) – Official髭男dism
词：藤原聡
曲：藤原聡
编曲：Official髭男dism
１つとして
アドバンテージなんてない
「向いてない」「センスない」
誰もがそう言って笑ってる
なんて事ない
ビビる必要はない
結果１発で１８０度
真っ白な歓声に変わるぞ
アイデンティティの
イス取りゲームは
とっくにオーバーyeah
それでも弾かれまいと世界を
両足で握りしめる
真っ赤な本能
汗だくのsoul
難題だらけの
ジャストザウェイユーアー
貫き通そう
削ぎ落とす憎悪
余裕なんてかますつもりもない
背負い込んだ感情は
Hi-heat up hi-heat up
掴み取るのだ理想像を
真っ赤な本能
汗だくのsoul
残ったのはどっちだ
１つとして
確かなもんなんてない
「向いてない」「センスない」
歴史のストーカーが騒ぎ出す
天才？秀才？
２０年にたった１人の逸材？
そんな安い言葉売っぱらって
替えのきかない目で見つめろ
熱血ド根性
満身創痍のロックンローラーyeah
誰ぞにけなされたそのセンスで
常識を作り変える
真っ赤な本能
汗だくのsoul
反対だらけの
ジャストザウェイユーアー
貫き通そう
削ぎ落とす憎悪
顔色なんてうかがっちゃ
バカみたい
意地っぱりの闘争は
Hi-heat up hi-heat up
掴み合う鬼の形相
真っ赤な本能
汗だくのsoul
膝をつくのはどっちだ
真っ赤な本能
汗だくのsoul
難題だらけの
ジャストザウェイユーアー
貫き通そう
削ぎ落とす憎悪
余裕なんてかますつもりもない
背負い込んだ感情は
Hi-heat up hi-heat up
掴み取るのだ理想像を
真っ赤な本能
汗だくのsoul
残ったのはどっちだ
残ったのはどっちだ
柴木山教练：哦~你是跟班吧!
火之丸：不，我就是火之丸本人！
柴木山教练：这！这….这跟说好的不一样啊！
火之丸：????????
b站搬运热评（￣▽￣）
36回复
Just as usual
Just as usual绿钻ICON
2018年11月19日 18:11
啊啊啊！
有翻译了！翻译好评！！！！
听了好几天终于有翻译了！
快奔走相告！
鸡冻啊٩(๑>◡<๑)۶ 21回复 麻宫 麻宫 2018年12月8日 09:12 呼-哈-呼-哈-耶耶耶 这果然是肉番 12回复 查看1条回复 麻宫：感受肉体之间直接的碰撞啊♂ 4 只想睡觉 只想睡觉 2019年2月21日 13:31 看火之丸前：相扑有什么好看的，不就是两个胖子窝在一起吗 看了火之丸后：教练我想学相扑(￣▽￣) 9回复 查看1条回复 梦醒时分 梦醒时分绿钻ICON 2018年11月29日 23:10 漫画真的很燃，也许前面画风有点不行，但请你继续看下去！！ 8回复 查看1条回复 時折 時折 2019年10月30日 18:23 这首歌有种火星哥的感觉 6回复 查看1条回复 垣气十足绿钻ICON：他们早期很多歌都是黑人爵士和朋克风，主流后曲风以摇滚和流行为主，不过偶尔也会搞几首爵士风的曲子，所以特别喜欢这乐队 3 岚 岚绿钻ICON 2019年11月30日 20:41 里面的人去掉身体我都喜欢😁 5回复 言者 言者绿钻ICON 2019年2月10日 18:06 好番，op好听，就是不火😓 4回复 青泞丶 青泞丶绿钻ICON 2019年1月12日 18:21 火之丸，目标横纲，冲鸭！！！ 4回复 chara chara 2018年10月28日 09:20 此曲必火我说的腾讯也改变不了滑稽😋[/collapse]
评论0