作词 : 휘성/서용배/E.Ki
作曲 : 휘성/서용배/E.Ki
니가 있는 곳에
有你在的地方
나도 함께 할게
我与你同在
니가 가는 곳에
你要去的地方
나도 함께 갈게
我也会跟随
널 위해서 매일 웃고
为了你我每天笑着
널 위해서 기도하고
为你祈祷着
니 생각에 잠들고
想着你入睡
널 부르며 눈을 떠
一睁开眼就呼唤你
내 옆에서 지켜주고
在我身边守护着我
내 옆에서 감싸주는
在我身边保护着我
넌 나의 천국인 걸
你就是我的天堂
You’re my only one way
你是我的唯一
오직 너를 원해
我只想要你
내가 니 곁에
一直在我身边
있음에 감사해
谢谢你的存在
You’re the only one babe
你是唯一 宝贝
힘든 세상 속에 사랑을 알게 해준
让我在这艰难的世界里了解了爱情
너 하나로 나는 행복해
我很幸福
Heaven heaven heaven
Heaven Heaven Heaven
Heaven heaven
Heaven Heaven
Heaven heaven heaven
Heaven Heaven Heaven
Heaven heaven
Heaven Heaven
우리 함께라면
我们在一起的话
We will never cry never never cry
我们永远不会哭泣 不会 不会哭泣
Heaven heaven heaven
Heaven Heaven Heaven
Heaven heaven
Heaven Heaven
Heaven heaven heaven
Heaven Heaven Heaven
Heaven heaven
Heaven Heaven
영원히 둘이서
我们两人永远
Never gonna be alone
永远不会孤单
니 품에서 숨을 쉬고
在你怀中呼吸
니 품에서 입 맞추고
在你怀中拥吻
니 목소릴 들으면
听着你的声音
꿈꾸는 것만 같아
似做梦般
니 눈에서 알 수 있어
从你的眼里
니 사랑을 알 수 있어
我懂你的爱意
넌 나의 천국인 걸
你就是我的天堂
You’re my only one way
你是我的唯一
오직 너를 원해
我只想要你
내가 니 곁에
一直在我身边
있음에 감사해
谢谢你的存在
You’re the only one babe
你是唯一 宝贝
힘든 세상 속에 사랑을 알게 해준
让我在这艰难的世界里 了解了爱情
너 하나로 나는 행복해
我很幸福
Heaven 나만의 사람
天堂 我专属的
그래 나를 지켜줄 사람
那个守护着我的人
어떤 슬픔도 어떤 아픔도
不管是什么样的悲伤
너와 함께 한다면
如果和你在一起
어느 누구도
都不算什么
난 부럽지 않아
我谁也不羡慕
떨리는 두 손을 잡아줘
握住我颤抖的双手
내가 사는 이유 너니까
你就是我活着的理由
You’re my only one way
你是我的唯一
내가 니 곁에
我只想要你
있음에 감사해
谢谢你一直在我身边
You’re the only one babe
你是唯一 宝贝
세상 속에
让我在这艰难的世界里
사랑을 알게 해준
了解了爱情
너 하나로 나는 행복해
因为你 我很幸福
Heaven heaven heaven
Heaven Heaven Heaven
Heaven heaven
Heaven Heaven
Heaven heaven heaven
Heaven Heaven Heaven
Heaven heaven
Heaven Heaven
We will never cry never never cry
我们永远不会哭泣 不会 不会哭泣
영원히 둘이서
我们两人永远
Never gonna be alone
永远不会孤单
So alone
如此孤单
翻译贡献者：土口兆
科普一下哈，这个不是原版，原唱是Ailee单人的，是12年发布的她的第一首单曲，这个是近期与李茂珍合唱的新版，虽然原版没版权但是这一版也很好听
虽然我听韩文很少很少，但也听得出这个伴奏更适合唱韩文，中文唱出来总是有点子奇怪
陆沉 炽热又疯狂地永远永远在一起吧。
“一堆程序怎么了，我也不过一堆细胞”
“齐司礼不是死板的山 而是沸腾的川”
“我们解决不了隔阂 所有隔阂解决了我们”
这个版本多了些释然少了些心碎
齐司礼，我们永远热恋。
说实话，我还是喜欢之前那版（虽然这个也挺好听的）
今天上网易云听原版突然变中文呜呜呜
天天开心
岐王
即使我们不是情侣关系我也害怕你喜欢上别人 学校的楼梯人来人往我只想和你并肩走. 或许命运的签只让我们相遇. 喜欢秋天更喜欢有你的冬天. 其实我早就和你表白了在每一句和你说的废话里. 我期待的当然不是雪而是有你的冬天.
又陌生人能帮我一次吗，今年刚毕业还没有找到工作一天没有吃饭了，真的一点儿吃饭的钱都没有了三十就好了，真的很抱歉啊….
喜欢上你的时候连你长什么样都没有看清.
可惜狸的版权还有好多没回来 狸真的是和孝琳在我心中数一二的高音OST女神
看见光 追随光 成为光 发散光
考不上高中是会死的死在自卑里死在愧疚里死在长辈的议论声里死在闲言碎语里他们会每天在你耳边唠叨高中都考不上还有什么前途白上那么多年的学花那么多钱了舌头没有刺但足以杀死一个人
迪丽热巴我们终将会见面
[多多大哭]
“我们解决不了隔阂 所有隔阂解决了我们”
这个前奏不就是Shallow吗
我会的，我会跳出舒适圈，会改变，会向胆怯懦弱的自己说再见。
数学，我们永远在一起
萧老板我爱你
迷迷糊糊中 我看清了我们的距离.
对于你的正脸我更熟悉你的背影和侧脸.
一晃又一秋 有人再见 有人再也不见.
一个明星的诞生？
就再坚持一下好吗！相信所有苦难都会过去的
我有想死的念头
yf我真的想你
评论0