[collapse]作曲 : Kate Bush
It doesn’t hurt me
这根本伤害不了我
Do you wanna feel how it feels?
你想体会这是什么感觉吗
Do you wanna know, know that it doesn’t hurt me?
你明白这根本伤害不了我吗
Do you wanna hear ’bout the deal that I’m making?
你想了解我将要进行的交易么
You
你
It’s you and me
问题就在于你我
And if I only could
如果我可以
I’d make a deal with God
我会与上帝做交易
And I’d get him to swap our places
我会让他交换我们的位置
Be running up that road
那样就可以在道路上飞奔
Be running up that hill
飞奔上那座山丘
Be running up that building
飞奔进那座楼宇
See if I only could, oh
要是我可以就好了
You don’t wanna hurt me
你本不想伤害我
But see how deep the bullet lies
但你也看到了你伤我有多深
Unaware I’m tearing you asunder
你还没意识到我要将你挫骨扬灰
Oh, there is thunder in our hearts
我们心中血液都如雷霆般涌动
Is there so much hate for the ones we love?
我们真的对我们爱的人有那么多恨意吗
Well tell me, we both matter, don’t we?
告诉我 我们都在乎这个问题 不是吗
You
你
It’s you and me
问题就在于你我
It’s you and me won’t be unhappy
你和我永远不会失意消沉
And if I only could
如果我可以
I’d make a deal with God
我会与上帝做交易
And I’d get him to swap our places
我会让他交换我们的位置
Be running up that road
那样就可以在道路上飞奔
Be running up that hill
飞奔上那座山丘
Be running up that building
飞奔进那座楼宇
Say, if I only could, oh
要是我可以就好了
You
你
It’s you and me
问题就在于你我
It’s you and me won’t be unhappy
你和我永远不会失意消沉
Oh c’mon, baby, c’mon darling
来吧 亲爱的
Let me steal this moment from you now
让我们一起抽离出片刻
C’mon, angel, c’mon, c’mon, darling
来吧 我亲爱的天使
Let’s exchange the experience, oh
让我们一同改变体验
And if I only could
如果我可以
I’d make a deal with God
我会与上帝做交易
And I’d get him to swap our places
我会让他交换我们的位置
I’d be running up that road
那样就可以在道路上飞奔
Be running up that hill
飞奔上那座山丘
With no problems
毫无疑虑与阻碍
See and if I only could
如果我可以
I’d make a deal with God
我会与上帝做交易
And I’d get him to swap our places
我会让他交换我们的位置
Be running up that road
那样就可以在道路上飞奔
Be running up that hill
飞奔上那座山丘
With no problems
毫无疑虑与阻碍
So if I only could
如果我可以
I’d make a deal with God
我会与上帝做交易
And I’d get him to swap our places
我会让他交换我们的位置
I’d be running up that road
那样就可以在道路上飞奔
Be running up that hill
飞奔上那座山丘
With no problems
毫无疑虑与阻碍
So if I only could
如果我可以
Be running up that hill
飞奔上那座山丘
With no problems
毫无疑虑与阻碍
(If I only could, I’d be running up that hill)
如果可以 我会飞奔上那座山丘
(If I only could, I’d be running up that hill)
如果可以 我会飞奔上那座山丘
滚动歌词贡献者：乔_sgr
翻译贡献者：乔_sgr
意外为啥这版竟然这么冷，这版生命力不比热版强韧？至少还有18个，19个。不错～
你以为是我搜的？殊不知是我的日推
你还是改不了边听边看评论的习惯啊，彦祖
这首歌真的很好听，我每次结婚都用的这首歌
站在3楼看到的都是垃圾，站在30楼看到的都是风景，站在3楼别人骂你，你很生气，站在30楼别人骂你，你以为是在和你打招呼
每次听到这首歌就很燃 谁懂啊 爱鼠怪奇物语！！！
不要怪自己手机太安静 没有消息 没有人陪你 因为你曾经为了一个人而冷漠了所有人
努力的过程本就是孤岛，但最后抵达的一定是充满生机的彼岸。
还要两天中考 祝各位都上岸[小红花]
这歌太牛逼了，我本来在耕田，听到这曲子就跟打了鸡血一样，做了30000个俯卧撑，喝了300瓶青岛啤酒，30罐红牛，吃了100包辣条，一脚把牛踢开了，自己耕了20亩地，假如百年之后，若有强敌入侵，还请在我坟头唱此歌曲，吾自当破土而出守我华夏，击退强敌，记住别用混凝土，我怕我拱不出来
日推
愿君与你同在
第五季快来吧
复制来的文案没处使，不就是这样吗
该评论已删除
1
私人漫游推的第一首歌
max，run！
差点以为是fa♂乐器
我也
你以为是我搜的？殊不知是我的日推
一样
你以为是我搜的？殊不知是我的日推
油
明天科目一考试！好紧张
加油！上岸啊！
好听爱听
什么都像只会害了你的
这首歌真奇怪，像离别，像重逢，又像释怀
我想在座的各位这首歌日推很正常吧[多多耍酷]
我也是日推
你以为是我搜的？殊不知是我的日推
加一
你以为是我搜的？殊不知是我的日推
我们6.176.18。加油一起上吧！
还要两天中考 祝各位都上岸[小红花]
如果你真心对我好 你的妈 我只字不提.
日推[/collapse]
评论0