I couldn’t wait for you to come clear the cupboards
我等不及你来清理这橱柜
But now you’re gone and leaving nothing but a sign
但如今你离去 只留下一处标记
Another evening I’ll be sitting reading in between your lines
又一个夜晚 我静坐品味你言外之意
Because I miss you all the time
但我却时刻思念着你
So, get away
所以 那就离开吧
Another way to feel what you didn’t want yourself to know
只为让自己不愿了解真相
And let yourself go
放任你自己走吧
You know you didn’t lose your self-control
你深知 你并未失去自制力
Let’s start at the rainbow
让我们于彩虹之上开始
Turn away
拒绝内心纷扰
[collapse]
Another way to be where you didn’t want yourself to go
只为让自己不愿继续前行
Let yourself go
放任你自己走吧
Is that a compromise
这是否等于妥协了呢
So what do you wanna do, what’s your point-of-view
所以你想做什么呢 说出你的观点
There’s a party screaming do you wanna go
这里有场狂欢派对 你是否想去呢
A handshake with you, what’s your point-of-view
同你握手 询问你的看法
I’m on top of you, I don’t wanna go
我全心倾覆于你 不愿离去
‘Cause I really wanna stay at your house
因为我真的想要呆在你家里
And I hope this works out
But you know how much you broke me apart
但你知道 你令我内心多么分崩离析
I’m done with you, I’m ignoring you
我已经受够你了 我要将你忽视
I don’t wanna know
我不想再了解了
And I’m aware that you were lying in the gutter
我意识到 你深陷于恶劣环境中
‘Cause I did everything to be there by your side-ide
因为我已竭尽全力 只为陪伴你身旁
So when you tell me I’m the reason I just can’t believe the lies
所以当你告诉我 我就是其中的原因时 对于这些谎言 我简直难以置信
And why do I so want to call you
为何我这么想给你打电话
So what do you wanna do, what’s your point-of-view
所以你想做什么呢 说出你的观点
There’s a party screaming do you wanna go
这里有场狂欢派对 你是否想去呢
A handshake with you, what’s your point-of-view
同你握手 询问你的看法
I’m on top of you, I don’t wanna go
我全心倾覆于你 不愿离去
‘Cause I really wanna stay at your house
因为我真的想要呆在你家里
And I hope this works out
But you know how much you broke me apart
但你知道 你令我内心多么分崩离析
I’m done with you, I’m ignoring you
我已经受够你了 我要将你忽视
I don’t wanna know
我不想再了解了
You
Oh-oh-oh
I don’t know why I’m no-one
我不知为何 自己的内心犹如沉溺水下
So, get away
所以 那就离开吧
Another way to feel what you didn’t want yourself to know
只为让自己不愿了解真相
And let yourself go
放任你自己走吧
You know you didn’t lose your self-control
你深知 你并未失去自制力
Let’s start at the rainbow
让我们于彩虹之上开始
Turn away
拒绝内心纷扰
Another way to be where you didn’t want yourself to go
只为让自己不愿继续前行
Let yourself go
放任你自己走吧
Is that a compromise
这是否等于妥协了呢
So what do you wanna do, what’s your point-of-view
所以你想做什么呢 说出你的观点
There’s a party screaming do you wanna go
这里有场狂欢派对 你是否想去呢
A handshake with you, what’s your point-of-view
同你握手 询问你的看法
I’m on top of you, I don’t wanna go
我全心倾覆于你 不愿离去
‘Cause I really wanna stay at your house
因为我真的想要呆在你家里
And I hope this works out
But you know how much you broke me apart
但你知道 你令我内心多么分崩离析
I’m done with you, I’m ignoring you
我已经受够你了 我要将你忽视
I don’t wanna know
我不想再了解了
滚动歌词贡献者：维尔日记
翻译贡献者：维尔日记
看完动漫后决定继续去荒坂塔鞭尸亚当重锤
真的听哭了，那种夜晚穿梭在城市里，打开电台，抽烟的感觉，我恨一辈子CD PR管理层，明明多做一年，这游戏或许真的能成为世不二出的杰作，现在掏出个半成品出来，好难受，我好喜欢夜之城。
我感觉贝瑞卡才是惨的，亲哥哥被精神病崩了，喜欢男主但是可望不可得，露西被抓还要给大卫擦屁股打针，废了老命去救露西出来还心软让露西走，自己一回头就被亚当踩死了，今石洋之你不是人啊啊啊啊啊啊你没有心，明明都到结局了为什么不能让她活
“在2077年椰汁城格莱美年度金曲评选大赛中，此曲力压二次元黑马《钵钵鸡》夺得桂冠”
看完了日配，又刷完了英配，我发现了一个细节，露西原本有抽烟的习惯的，但是爱上大卫后几乎看不到露西抽烟了（大卫讨厌烟味），而名为大卫的酒中又有可乐（好像是露西喜欢的，大卫也讨厌碳酸饮料）。我作为一个云了很久的玩家，看到trigger和CDPR交的这次答卷。不能说神作吧，但绝对绝对算得上优秀！
边缘行者后劲也太大了吧
大卫也是迟钝，现在的露西只想跟他活下去，月球现在不过只是寄托，珍惜眼前人啊混蛋。
要是2020年发布的是动画，而现在发布的是游戏，那又会是怎样的感觉呢。
收手吧重锤，外面全是刚看完动画片的V
这一首歌全电台最好听 不接受任何反驳
夜之城也应该需要爱的
唉
在夜之城 没有比这更浪漫的了
悲剧美学永不过时，时代的强心针！
个人感觉赛博朋克的这种悲剧结局真的很有渲染力 要是结局合家欢了我反而不喜欢了
这是游戏背景故事，约等于一个小前传
没玩过游戏不了解剧情直接看番的话会看不懂吗
不是5年 是半年 V的结局就是 要么被关进神舆 要么死 或者意识被银手替代
v也快无了，只能活5年而已
这配乐，这爱情，这表白，不愧是神作动漫，扳机社和今石洋之从没让人失望
太抓耳了
看看lol改编动漫，再看看2077，你呢生化危机？怎么会是呢
v也快无了，只能活5年而已
夜之城没有活着的传奇 除了v
夜之城！
谁知道怎么找大卫每次的那一小段的来电铃声吗？很好听
人麻了，真的好麻，单曲循环更麻了
活不了了 上了这条路就没有回头 他是用自己的命换了露西可以好好活下去
大卫也是迟钝，现在的露西只想跟他活下去，月球现在不过只是寄托，珍惜眼前人啊混蛋。
今天在游戏里闲逛路过一家洗衣店听到了这首歌 走路都要刀我是吧
我也想谈这样浪漫的恋爱，所以我上游戏到日本街看到烈焰红唇了
在如此迷乱的夜之城，有一对男女在谈一场浪漫的，纯粹的恋爱
大卫已经不在乎了 他想要的只是能帮Lucy实现她的梦想 痛！太痛了
后来你装上了斯安威斯坦，在夜之城呼风唤雨。但是面对亚当重锤时，仿佛回到了那个被富二代打到无力还手的下午。
那好吧，一路到顶
Lucy，活下去。
对他使用炎拳吧
为什么，为什么我看到了斩赤红之瞳的影子，重拾了不愿回忆的记忆，我焯！！！。[/collapse]
评论0