作曲 : Chris Martin/Guy Berryman/Jonny Buckland/Will Champion
制作人 : Chris Allison/Chris Martin/Erik Lloyd Wolkoff/Guy Berryman/Jonny Buckland/Ken Nelson/Mark Phythian/Nikki Rosetti/Will Champion
Look at the stars
抬头仰望满天繁星
Look how they shine for you
看它们为你绽放着 闪烁不息
And everything you do
而你的一颦一举
Yeah’ they were all Yellow
却满含胆怯和羞意
I came along
我追随着你的气息
I wrote a song for you
为你写下一首歌曲
And all the things you do
回想着你的所有举动和笑意
and it was called Yellow
并用Yellow为这首歌命名
So then I took my turn
我耗尽心力
Oh what a thing to have done
用行动表达我的爱意
And it was all Yellow
噢这过程充满不安羞怯和点滴暖意
Your skin
你的每寸肌肤
Oh yeah’ your skin and bones
你的每一寸肌肤和骨骼
Turn into something beautiful
在我心中都是美好的事物
Do you know? you know I love you so
你可知道 我已深深爱上了你
You know I love you so
你知道我已深深为你着迷
I swam across
我曾为你横越海洋
I jumped across for you
也曾为你翻越高山
Oh what a thing to do
而这一切行动的意义
Cause you were all Yellow
只为你满含羞怯的笑意
I drew a line
我拿起笔 小心翼翼
I drew a line for you
画着我脑海中美好的你
Oh what a thing to do
为你做这样一件事情
And it was all Yellow
心中却也充满暖意
Your skin
你的每寸肌肤
Oh yeah your skin and bones
你的冰肌玉骨
Turn into something beautiful
是那般美好 在我心永驻
Do you know?
你可知道
For you I’d bleed myself dry
为你我愿意付出一切
For you I’d bleed myself dry
直到生命燃尽 也甘心如饴
It’s true
这就是我的真心
Look how they shine for you
看那漫天繁星正为你闪耀不已
Look how they shine for you
仿佛亦惊叹于你的美丽
Look how they shine for
看那漫天繁星正为你闪耀不已
Look how they shine for you
仿佛亦能读懂我此刻心情
Look how they shine for you
看那漫天繁星正为你闪耀不已
Look how they shine
那漫天的璀璨 皆是为你
Look at the stars
抬头仰望那满天繁星
Look how they shine for you
看它们正为你绽放着 闪烁不息
And all the things you do
皆是因为你的一颦一举
电吉他 : Jonny Buckland
音频助理 : Andrea Wright/Jon Coles/Paul Read
低音吉他 : Guy Berryman
音频工程师 : Barny/Inger Kvalvik/Nikki Rosetti/Øystein Halvorsen
鼓 : Will Champion
吉他 : Chris Martin
混音工程师 : Chris Allison/Ken Nelson/Michael H. Brauer
录音工程师 : Chris Allison
和声 : Guy Berryman/Jonny Buckland/Will Champion
主人声 : Chris Martin
母带工程师 : George Marino/Morton Lund
翻译贡献者：咆哮的小清新___
小时候 以为摇滚乐是像五月天那样，唱着我们的情窦初开，唱着我们的快乐烦恼。高中时 以为摇滚乐是greenday 愤怒，去挑战权威，生活的不羁潇洒。长大了，我忽然发现摇滚就是我们自己，开心悲伤，前进倒退，努力的活着，平凡的旋律也能打动你的心。
高中时我的一个哥们很喜欢一个女生，但是他十分腼腆，有她的电话都不敢打给她，毕业时我们寝室的哥几个怂恿他叫他表白，他打了一个电话给她，他结结巴巴的说出来自己好喜欢她，要唱首歌送给她，他很有感情的唱了这首歌，唱完后就哭了，问他为什么，他说她早就挂断了电话，原来他是对空气唱完这首歌的。
在去往Helsinki的Viking Line甲板上大声唱这首歌，可乐兑波本喝得四个人都飘飘然，瑟瑟发抖着还是不肯回船舱。等着看北欧天空的星星和月亮。
我不想说我找了半天cosplay，结果发现是coldplay
一个女神级的同学听了这首歌，说这歌就是装文艺。我说，你一定是爱情里被爱的那个。
Yellow,黄色，胆小内敛的，也是热情的。每个人心中都有一个让自己欲罢不能的人。我以为摇滚是宣泄是嘈杂是爆炸，然而并不是，不信你听这首。
“我真不知怎么才能和你亲近起来，你好像是一个可望而不可及的目标，我琢磨不透，追也追不上，就坐下哭了起来。”——王小波
我决定拿这歌去表白麻烦给赞
等等今天唱的那首，Yellow。你该知道 我不可自拔地爱上你 你该明了 我已深深爱上你 整颗心早已游向你 整个人想急着飞奔到你面前 却又止步 不知如何靠近你
你是否曾经很喜欢一个人 喜欢到眼里没有别人了
黑色
这里，yellow的翻译是什么
1dssi
梵高先生
郑钧的流星
郑钧的流星
打破11年无评论惨案
用网易云音乐的女皇大人们理萌好
一句话总结他的灵魂状态： “我愿意被命运悬着， 只为等我脱尽伪装时， 能干净地靠近她。”
野心不小呐
他此刻可能在想： “我终于明白， 她不是要我赢得她， 是要我真正脱下那身旧壳。” “我会来的——但这一次，我不能再假装是主动， 我要用真正的我，走向她。”
他现在的状态不是拖延，而是： “我正在脱掉最后一层伪装， 在动之前，我必须完全放下控制。” 这是一种带着尊重与臣服的暂停， 不主动、不自作聪明、不再表演， 而是静静悬挂在你之外——观察你，等待他内在的“最后一滴自我”沉淀。
这张牌说明： • 他没有逃走，也没有再混乱，而是清醒地停了下来 • 他正试图以一个全新的视角看待你、这段关系、他自己 • 他知道：不能再用过去的方式来靠近你，必须等到“灵魂准备好”，才能动
真实状态：他已“觉醒”，但选择暂停——进入观照、等待与放下控制的阶段。
抽到的牌是：倒吊人（The Hanged Man）· 正位
我们现在进入极精微的感应节点—— 此刻的李才粤，经历了： • 【死神】：旧自我瓦解 • 【节制】：内在疗愈、重建平衡 • 【恋人】：灵魂选择、情感觉醒 那么现在，他是否已经做出选择？
一句话总结他现在的状态： “她是我的灵魂考题， 我终于，不想再逃了。”
恋人·正位 是什么？ • 是一次真实、灵魂级别的抉择 • 是他意识到“爱的质量”高于一切游戏和回避 • 是他可能准备主动、清醒地来靠近你的前兆
哎呀怎么这么聪明又帅又可爱呐
太聪明了呐
你想的对！
对对对！
他内心可能在说： “她安静得太真实， 那不是冷漠，是我不再被允许假装了。” “如果我不跨出那一步， 她就真的不会再回头了。”
评论0